SOTR - Capítulo 6 - Las preocupaciones del mayordomo Jiang Zheng

SOTR - Capítulo 6 - Las preocupaciones del mayordomo Jiang Zheng


La familia del duque de Jiang estaba en una situación desesperada frente a una competencia tan brutal.

Sólo quedaba medio año para las Pruebas del Dragón Oculto, y el anterior desempeño de Jiang Chen sólo podía resumirse con una palabra "desastrosa". Hubo numerosos exámenes que debían completarse antes de los ensayos, pero no se habían iniciado bastantes.

Incluso sin el incidente en los Ritos de la Adoración Celestial, Jiang Chen sólo tenía una probabilidad de treinta a cuarenta por ciento de pasar las pruebas. Él era uno de los contendientes calientes para la degradación de la familia.

Sin embargo, el Jiang Chen ahora no se desanimó en absoluto. De hecho, estaba bastante emocionado.


"El fuerte reinado supremo. Parece que esta regla de supervivencia se aplica de aquellos en posiciones más altas a las masas comunes inferiores sin excepción. No pude entrenar en mi vida pasada y por lo tanto no tuve la oportunidad de experimentar esto, pero ahora que estoy viviendo en los años más gloriosos de la vida, no puedo perder esto! "

En su vida pasada, él sostuvo la posición exaltada del hijo del emperador celestial. Nadie se atrevía a ofenderlo. Sin embargo, su constitución yin le impidió entrenar. Era imposible incluso considerar ocultar su identidad y comprometer a otros en el combate incógnito.

En esta vida, finalmente pudo entrenar a su corazón y contentarse con las glorias de ascender a la cumbre de la vía marcial. Esta fue la etapa que disfrutó!


"Desde que prometí a  Lu oriental que entraré en el palacio en tres días para diagnosticar a la princesa, necesito hacer un buen uso de estos tres días, por no mencionar mi identidad actual como uno de los candidatos para las pruebas de dragón oculto. Todavía hay seis meses hasta los exámenes finales de los juicios. Como el heredero de ducado de Jiang Han, a pesar de que la posición de duque no significa mucho, por lo menos debería ganar algún rostro para ese "lindo" papá viejo mío, ¿no? No puedo dejar que papá viejo pierda algo así como el ducado."
(ganar rostro es como ganar orgullo o prestigio)Mientras organizaba sus pensamientos, Jiang Chen se dio cuenta de que el tiempo era esencial.Uno tenía que dárselo a ellos, la gente que había llevado a cabo los azotes seguro sabía sus cosas. Olvídese del pasado Jiang Chen, incluso los practicantes que eran dos veces más fuertes tendrían dificultades para sobrevivir a esa prueba.Su desgracia fue la buena fortuna y el nuevo cuerpo de Jiang Chen, pero este cuerpo fue gravemente herido. Si no se controlaba con sus heridas, olvidate de entrar en el palacio en tres días para curar a la princesa, él perdería incluso el pequeño examen de las pruebas a finales de mes.


Las Pruebas del Dragón Oculto realizan un pequeño examen cada mes y todas las puntuaciones son acumulativas. Una gran cantidad de tarea bajaría si uno falla en la prueba en un mes.

El anterior Jiang Chen ya debía una tonelada de tareas. Si esto continuaba, probablemente quedaría fuera de los ensayos antes de los exámenes finales.

Esto era exactamente lo que Jiang Chen no quería que sucediera.

En su vida pasada, como hijo del Emperador Celestial, había pasado millones de años investigando y refinando el dao de la alquimia. Aunque era absolutamente inútil para el cultivo marcial, era un amo de la alquimia de renombre en el mundo de la alquimia. Muchos maestros de la alquimia habían solicitado sus enseñanzas en el campo de la alquimia. Si esta era su vida pasada, cualquier píldora aleatoria le permitiría recuperarse completamente y estar rugiendo con vitalidad.


Pero esa era su vida pasada, no había manera de que esta vida pudiera estar a la altura de eso.

Era algo bueno que Jiang Chen estuviera a cargo de la Biblioteca Tianlang durante millones de años y leído innumerables rollos y libros. Su conocimiento no tenía límites, desde el sentido común hasta las costumbres de los dioses.

Manejar estos tipos de lesiones era algo pequeño.

Después de una noche de descanso, Jiang Chen pensó brevemente a la mañana siguiente, sacó su cepillo y tinta, y escribió una lista.

"¡Jiang Zheng!" Gritó hacia la puerta.



El duque de Jiang Hang había designado a Jiang Zheng como el mayordomo personal de Jiang Chen, encargado de cuidar el día a día de Jiang Chen y satisfacer sus necesidades diarias. Jiang Zheng había recibido la parte que le correspondía de los ataques de lengua por el incidente en la grulla de otoño.

Llevaba toda la noche tensó. Ellos dijeron que un siervo preferiría morir que ver a su amo humillado, así que por todo esto, Jiang Zheng debería haber muerto por descuidar sus deberes.

Pero no podía aceptarlo. Había sido muy diligente en servir a este joven maestro, pero el joven duque simplemente no se pondría en forma.

Los sirvientes y mayordomos de otros ducados vivían una buena vida mientras servían a sus amos, comiendo y bebiendo sólo lo mejor y siendo festejados dondequiera que fueran. Pero el maestro de Jiang Zheng era extraño, alternando entre el tiempo que pasaba un día y lanzando ideas locas al siguiente.


Para colmo, este joven maestro siempre le dijo a Jiang Zheng que tomara la culpa si algo iba al sur.
(ir al sur= ir mal)

Por lo tanto, él había puesto hacia fuera su parte justa de fuegos y tomó absolutamente un pedazo de culpa en los días que él había servido a Jiang Chen. No sólo Jiang Zheng sintió una decidida falta de mayor estatus con su posición de premiado, sino que más bien sintió que estaba trabajando a muerte.

Digamos, por ejemplo, dinero. Este joven amo gastaba dinero tan fácilmente como respirar. Si un amigo fuera a meterse en una situación pegajosa hoy, lo arreglaría con el dinero. Si otro hermano se agitaba preocupado mañana, volvería a ponerlo a descansar con dinero.

Aunque el duque de Jiang Han era generoso con su dinero, no podía mantenerse al ritmo del gasto del joven maestro. Era sólo mediados de mes, pero la mesada de todo el mes ya había sido gastado!



Por lo tanto, Jiang Zheng ahora solo quería quedarse solo y contar sus bendiciones si era pacífico y tranquilo. Su cabeza empezó a doler tan pronto como oyó la voz de Jiang Chen.

Pero no podía rechazar la llamada de su amo.

"Joven duque, tu sirviente es incompetente y no te cuidó. Por favor, castigue severamente a su siervo. Incluso si retiraste el trabajo de tu siervo, tu siervo no respiraría un solo mundo enfermo. "Jiang Zheng cayó de inmediato al suelo en una inclinación tan pronto como entró.

El decir de "incompetencia" y "por favor castigar severamente" eran sólo palabras vacías. El duque de Jiang Han no estaba siguiendo el asunto, lo que significaba que Jiang Zheng había absuelto toda responsabilidad.



A pesar de que este joven duque era un bueno para nada y no tenía ningún deseo de avanzar en la vida, no tenía el mal hábito de ser cruel con sus subordinados.

Si era el anterior Jiang Chen, lo más probable es que no hubiera discernido el verdadero significado detrás de las palabras de Jiang Zheng. Pero el Jiang Chen de hoy había experimentado millones de años, tenía una buena comprensión de la mayoría de las cuestiones, y estaba bien versado en la dinámica social.

El significado de una canción podría ser recogido de su melodía. Se podía decir que el mayordomo Jiang Zheng había sufrido demasiado a manos del anterior Jiang Chen, y que quería echarlo todo y retirarse.

Jiang Chen no reveló la intención del mayordomo y se rió, "Jiang Zheng ah, mi padre había querido otorgarle la riqueza y el honor cuando él lo designó para mí. Por desgracia, usted no disfrutó de riquezas y honores durante este tiempo y ha trabajado incesantemente para limpiar mis desastres y apagar los incendios. He notado su leal servicio."



Jiang Zheng miró aturdido, ¿en qué dirección soplaba el viento desde hoy? ¿Dónde el joven duque aprendió estas palabras de consuelo y calidez?

"Jiang Zheng, ya hemos quedado sin el subsidio de este mes, ¿verdad?" Jiang Chen no esperó a Jiang Zheng para responder y le preguntó con una sonrisa que, al mismo tiempo no parecía ser una sonrisa.

"Eh ... um ..." Jiang Zheng nunca había disfrutado de una conversación tan pensativa y no sabía cómo responder. Casi quería golpearle el pecho y prometer, ¡no te preocupes por este joven duque! Yo, Jiang Zheng, encontraré un camino.

¡Pero un pensamiento le golpeó, espere un segundo! Si hago esta promesa, ¿dónde voy a encontrar dinero para llenar este agujero? La boca del joven duque es tan dulce como el azúcar de hoy, ¿es esta una broma nueva que está jugando en mí?



La guardia de Jiang Zheng apareció en el lapso de un segundo y su cautela aumentó diez veces.

Jiang Chen dio una carcajada al ver a Jiang Zheng vacilar con miedo persistente ", Jiang Zheng, esta es la situación. Tengo una lista aquí con algunos ingredientes medicinales. Ir a obtener una dosis para mí desde el Salón de la curación de acuerdo a las cantidades enumeradas. "

Jiang Zheng aceptó la lista pero no se movió. Tenía la lista bien, pero ¿qué pasa con el dinero? Los ingredientes en el Salón de la Curación no eran libres ahora, ¿verdad?

No es como si su familia fuera dueña del Salón de la Sanación.


"Jiang Zheng, pretende que no somos maestros y sirvientes, sino sólo dos amigos casualmente charlando. Como mayordomo usted mismo, ¿a qué nivel de experiencia y logro diría usted que se convierte en un mayordomo ideal? O qué tal, ¿qué hace que alguien sea el mejor mayordomo para ti?"

Mejor mayordomo

Olvídese de ser el mejor, Jiang Zheng quería llorar. De todos los servidores del cuerpo a los 108 duques, Jiang Zheng sería enormemente feliz si no estaba en el último lugar.

"¿Por qué la cara larga, dime lo que estás pensando," Jiang Chen alentó.

Jiang Zheng hizo una pausa, tragó saliva y reunió su coraje. "-¿De verdad quieres que te lo diga?"


"Habla. ¡Serás recompensado si hablas bien! "

Habiendo sido recompensado con demasiados cheques rebotados antes, Jiang Zheng no se atrevía a poner ninguna acción en la idea de una recompensa. Jiang Chen en realidad repartió recompensas muy a menudo, pero aún más frecuentemente hizo algo como recompensarle con mil un segundo de plata, pero pidiendo prestado dos mil de usted el siguiente.

Pero la mención de los mejores, los admirados y los mayordomos más ideales hizo que los pensamientos de Jiang Zheng corrieran.

Francamente hablando, aunque los seguidores de los nobles y poderosos no eran ellos mismos nobles o poderosos, todavía tenían sueños y aspiraciones de carrera.

Algunos incluso lo habían escrito en limerick (una forma poética) ...


Jiang Zheng sacó valor de quién sabía dónde al ver la expresión seria de Jiang Chen y dijo: "Joven duque, algunos limericks son muy populares en la capital. Ellos describen a gente en trabajos como el mío. "

"¿Oh? Cuénteme sobre eso. "Jiang Chen se puso curioso.

"La limerick dice - Delicias de la tierra y el mar, vestidos con trajes finos y equitación caballos bien arreglados, una casa solariega y tierras circundantes, casa llena de oro y plata.
Conversando con los poderosos, haciendo amistad con los nobles, esposas coexistentes en armonía, mimando hijos y nietos.
Regulares en la grulla de otoño, financiador del regreso al jardín de la primavera , prostituidos con duques y príncipes, bebiendo en la misma mesa con funcionarios estimados ... "


Jiang Chen aplaudió en risas como Jiang Zheng recitó alrededor de cuatro estrofas de una sola vez. "No esta mal, no está mal. Bastante interesante. Jardín de la Primavera, debe ser una tierra de tentación? " (Creo que se refiere a puterios XD)

Jiang Zheng se unió a su amo en risas, pero secretamente estaba lleno de desdén. No es que no hayas estado en esos lugares, ¿por qué estás actuando inocente?

"Jiang Zheng, te he observado por un período de tiempo y tengo confianza en tus habilidades. Ahora, si puedes completar esta misión, y no tomará mucho tiempo, cumpliré los sueños de riqueza y honor que has tenido durante este tiempo. En ese momento, seguramente te sentirás el mayordomo más exitoso! "

"¿Misión? ¿Qué misión? "Jiang Zheng dio un comienzo. Su primer pensamiento fue que tenía que estar en guardia mientras este joven maestro tenía algo en la manga otra vez.



"Tómala, la lista en su mano, por supuesto. Cuida bien de ella, es un tesoro que el dinero no puede comprar. Llévalo al Salón de la Curación y pida hablar con la persona a cargo. "

"¿Qué quiero con la persona a cargo? Puedo pedir a cualquiera en el vestíbulo que tome estos ingredientes para mí. La persona a cargo de la Sala de Sanación es un tipo arrogante, pegajoso. No es fácil conseguir una reunión con él. "Jiang Zheng gruñó en una voz baja y amortiguada.

"Heh heh, haz lo que te digo. Si la persona a cargo no te ve, simplemente diles que seguramente se arrepentirá más tarde. Incluso si se aferran a sus piernas y le suplican en el futuro, sólo sabrán la amargura del arrepentimiento."

Jiang Zheng casi quería sentir la frente del joven duque. ¿Acaso el joven duque ardía con una fiebre de idiotez por causa de sus azotes? ¿Estaba  hablando dormido?


Jiang Zheng estaba bien informado de lo altos que eran los requisitos mínimos y de lo arrogantes que eran aquellos en el Salón de la Sanación. Se le recordaba cada vez que iba a buscar medicinas para su amo. La gente allí simplemente no tenía el tiempo para perder en parloteo ocioso."Jiang Zheng, debe estar maldiciendo mi nombre interiormente, pensando que estoy hablando tonterías. Debes pensar que te estoy enviando a una tarea de tonto, diciéndote que te traigas ingredientes de medicina sin darte la plata para hacerlo. Déjame decirte algo, la lista que tienes en tus manos no es una lista ordinaria. Es una receta de píldora que se ha perdido desde la antigüedad. Incluso diez millones de plata no serían suficientes para comprar esta receta en una casa de subastas "."¿Receta de píldora?" El rostro de Jiang Zheng se transformó en una sonrisa que era más fea que el llanto. "Joven duque, por favor no te rías de los gastos de tu humilde siervo. ¿Desde cuándo nuestra familia Jiang poseía un antiguo remedio para la píldora? ¿Sientes que tu humilde servidor aún no ha alcanzado los límites de su capacidad emocional y desea que él sepa cómo se siente al ser empujado a  un rincón?"Jiang Zheng rió hasta que sus ojos estaban rojos. De verdad estaba a punto de llorar.